Results for tecnico addetto alla manutenzione... translation from Italian to English

addetto alla manutenzione
maintenance operative

utensile per la manutenzione delle macchine
tool for the maintenance of machines

addetto alla manutenzione pozzi
shaftsman

agente addetto alla manutenzione dei signali
signalman

elettricisti, elettromeccanici, personale addetto alla manutenzione
electricians, maintenance personnel

ingegnere ospedaliero addetto alla manutenzione dell'ospedale
hospital works engineer

istituti di formazione per il personale addetto alla manutenzione
maintenance personnel training schools

cortesia: affiancamento e addestramento all'uso ed alla corretta manutenzione delle macchine agricole.
courtesy: guidance and training in proper use and maintenance of the machines.

corso per tecnico addetto alla bonifica dei suoli contaminati.
technician’s course for the reclamation of contaminated terrain.

disposizioni in materia di formazione e qualifiche del personale addetto alla manutenzione,
provisions for the training and qualification of maintenance personnel,

le linee presenti nel nostro centro di ricerca vengono utilizzate anche per la formazione del personale addetto alla gestione e alla manutenzione delle varie macchine della dilogroup.
the production lines installed in our textile research centres are also used to explain the operation and maintenance of the various dilogroup machines.

le strategie relative alla realizzazione e alla manutenzione delle apparecchiature e dei sistemi biomedici;
strategies relating to the implementation and servicing of biomedical equipment and systems;

addetti alla manutenzione e al servizio mensa
maintenance and canteen staff

gli utensili necessari al montaggio o alla manutenzione delle macchine seguono il regime di queste quando siano presentati allo sdoganamento insieme alle relative macchine.
tools necessary for the assembly or maintenance of machines are to be classified with those machines if imported with them.

formazione di base per operatori e addetti alla manutenzione
basic operator and maintenance training

in particolare dall'equipaggio o dal personale addetto alla manutenzione dell'aeromobile sottoposto ...".
amend paragraph 2 to read "… particular by the crew or maintenance personnel, will be ensured …"

un addetto alla manutenzione delle fogne, quando riceve l'invito, è sudicio, lercio, sporco, imbrattato di fango maleodorante per tutto il suo corpo.
when a man in charge of the maintenance of sewers receives the invitation, he is dirty, filthy, foul, smeared with stinking mud throughout his body.

risolve problematiche legate alla gestione quotidiana delle macchine e trova la soluzione ai più complessi quesiti relativi all’utilizzo ed alla manutenzione delle stesse.
we are able to solve problem dealing with the normal daily use of the machines and we find solution to the most complex questions related to the use and to the maintenance of the same ones.

i tecnici certificati in fabbrica si dedicano esclusivamente alla manutenzione delle macchine haas. ogni tecnico dell''assistenza viene ricertificato ogni anno e viene invitato a partecipare ai programmi di formazione continua attraverso i nostri corsi di formazione on-line.
factory-certified technicians are dedicated exclusively to servicing haas equipment. every service technician is recertified annually, and required to participate in ongoing training via our online training courses.

sono addetti alla manutenzione di edifici vari (abitazioni, negozi, uffici pubblici e privati).
we spend a good part of our time indoors, in all sorts of buildings: apartment blocks, libraries, schools, shops and supermarkets, factories, administration buildings, etc.