Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tenta
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
john tenta
Last Update: 2015-04-02 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
tenta ogni uomo
he tempts every man
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tenta di passarla.
is trying to pass it.
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
il diavolo tenta eva.
the devil tempted eve.
nondimeno tenta la fortuna.
he is trying his luck anyway.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
il sistema tenta di continuare.
the system is attempting to continue.
Last Update: 2006-10-20 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
tenta di avviare l'applicazione.
attempts to run the application.
Last Update: 2008-07-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
tenta di avviare il canale ipv6
attempts to start ipv6
Last Update: 2008-01-04 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Wikipedia
egli non tenta affatto di analizzarli.
he does not make the slightest attempt to investigate them.
si tenta di proseguire l'aggiornamento
attempting to continue update
Last Update: 2005-08-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
tenta di combinare i modelli automaticamente
attempt to combine models automatically
Last Update: 2007-08-29 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
tenta di completare l'indirizzo usando
try name completion, using
Last Update: 2017-03-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
global publish server tenta di continuare.
the global publish server attempts to continue.
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: Wikipedia
la maggior parte tenta disperatamente di fuggirne.
most desperately seek to escape.
questo articolo tenta di presentare questa reboluzione.
this article tries to present this rebolution.
diverse parlano contemporaneamente mentre l'interprete tenta di seguirle.
various speak at once as the interpreter tries to keep up.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
cosa vuoi dire?”. tentai invano di dissuaderla.
what does it mean?”. antonietta’s mother went on: “i tried in vain to put her off.
