Results for termoformati translation from Italian to English

blister termoformati perforati monodose
perforated unit dose thermoformed blisters

tutti i prodotti collegati a imballaggi termoformati
all products related to film and aluminium for packing

in ciascun astuccio tascabile ci sono 2 blister termoformati.
there are 2 blister cards in each wallet.

le capsule sono fornite in blister termoformati da 15 capsule molli.
they are supplied on a blister card of 15 soft capsules.

la finitura lucida risultante è ideale per i campioni di marketing termoformati.
the glossy finish that results is ideal for the thermoformed marketing samples.

la produzione di sis è suddivisa in 2 business lines: cartotecnica e contenitori termoformati.
sis production is divided into two business lines: paper and cardboard packaging manufacture and paperboard tray manufacture.

etichettatura in linea (optional) per tipo con adesivo o cartoncino incollato sui termoformati.
optional labelling machine for any type of label with adhesive or paper.

blister termoformati perforati monodose (con copertura termoformata di alluminio-pvc/pvdc) contenenti 10 compresse.
perforated unit dose thermoformed blisters (thermoformed aluminium-pvc/pvdc laminate sheets) containing 10 tablets.

ilip, divisione portante del gruppo ilpa, è una delle aziende leader in europa nella produzione di contenitori plastici termoformati per prodotti alimentari e gastronomia e stoviglieria monouso.
the company, in fact, is one of the first in europe to have implemented a closed-loop recycled pet process, whereby the recovery of these plastic materials is managed internally: from the washing and grinding of the post-consumer products, to the extrusion of the r-pet material and the production of ilip's new finished products.

sis è uno dei produttori leader di contenitori termoformati per alimenti e dei relativi coperchi in cartoncino con la più ampia gamma di forme e dimensioni e vasta scelta di materiali applicati in grado di soddisfare qualsiasi esigenza del cliente.
sis is one of the leading manufacturers of thermoformed paperboard trays and their paperboard lids for the food, confectionery and baking industries for fresh, chilled or frozen food and ready-made meals. by offering a vast range of sizes and dimensions, and a widespread choice of materials, sis is able to satisfy any individual customer’s specification and environmental requirement.

grazie alla sua esperienza quarantennale, inizialmente nel campo della cartotecnica, da venti anni anche nel campo dei contenitori alimentari termoformati, sis ha sempre investito nei più avanzati sistemi tecnologici.
sis has gained an unrivalled degree of flexibility in its 40 years’ experience, first in paper and cardboard packaging and, over the last twenty years, in the field of thermoformed containers.

nell'ottica di un'ulteriore diversificazione, nel 1987, sis inizia la produzione di contenitori termoformati per l'industria alimentare e della ristorazione.
1987 - sis moves into the production of thermoformed trays for the food and food services industries.

cinque confezioni di blister sono contenute in un contenitore termoformato di plastica trasparente (pet) con un essiccante e coperto con un coperchio di plastica trasparente (pet).
five blister cards are in a clear plastic (pet) thermoformed tray with a desiccant and covered with a clear plastic (pet) lid.