Results for testare secondo la norma translation from Italian to English

secondo la norma iso, responsabilità significa:
according to iso, responsibility means:

tutte i materiali secondo la norma tedesca
all the materials according to german standard

secondo la norma en 60721-3-5:1997
according to en 60721-3-5:1997

calcolo della resistenza secondo la norma din 3990.
strength calculation as stipulated in din 3990.

distruzione dei documenti, classe 4 secondo la norma din
data protection to din class 4

geometria e quote di controllo secondo la norma din 3971.
geometry and standard dimensions in accordance with din 3971.

gomma nitrile di categoria iii, secondo la norma en 374.
rubber category iii according to en 374.

temperatura: 23 °c (tolleranza secondo la norma iso 1817)
temperature: 23 °c (tolerance according to iso 1817)

certificazione sistemi di gestione ambientale secondo la norma iso 14001.
certification of environmental management systems to iso 14001.

ricertificazione secondo la norma iso 9001/2008 ottenuta in novembre 2011.
successful re-certification according to iso 9001/2008 in november 2011.

certificazione sistemi di gestione per la qualità secondo la norma iso 9001.
certification of quality management systems to iso 9001.

possiamo anche approvarla, accantonarla e tutto prosegue secondo la norma.
we can adopt it, put it to one side and everything will take its course.

gli elementi minori devono essere misurati secondo la norma en 15297.
minor elements should be measured according to en 15297.

l2 viene calcolato secondo la norma en 50367:2006 allegato a.3.
l2 shall be calculated in accordance with en 50367:2006 annex a.3.

certificazione sistemi di gestione della sicurezza alimentare secondo la norma iso 22000.
certification of food safety management systems to iso 22000.

- rumore aereo emesso dall'imbarcazione secondo la norma en iso 2922:2000 [*]
- air noise emitted from craft in accordance with en iso 2922:2000 [*]

altrimenti, si può testare l’uee dopo averla montata sul veicolo secondo la norma iso 11451-4: 1a edizione, 1995.
as an alternative the esa may be tested while installed in the vehicle according to iso 11451-4: 1st edition, 1995.

comunicazioni mobili secondo la norma gsm–gprs (riferimento gsm ts 03.60/23.060);
mobile communications using the gsm-gprs standard (reference gsm ts 03.60/23.060);

altrimenti, si può testare l'uee dopo averla montata sul veicolo secondo la norma iso 11451-4, 1a edizione, 1995, con le seguenti caratteristiche:
as an alternative the esa may be tested while installed in the vehicle according to iso 11451-4 (first edition 1995) with the following characteristics: