Results for ti chiedo di non riaprirlo translation from Italian to English

ti chiedo di non dimenticarlo…
i ask you not to forget…

non ti chiedo di credermi,
i am not asking you to believe me.

vi chiedo di non rinviarlo ulteriormente.
i call on you not to hold it up.

ti chiedo di farmi una gentilezza
i ask you for kindness

ora più che mai ti chiedo di aiutarmi, di non abbandonarmi.
not two things, not more things.

ti ringrazio dì vero cuore e ti chiedo di non abbandonarmi mai.
i thank you from the depths of my heart and i beg you to never abandon me.

chiedo di non pubblicare il commento chiaramente malevolo
i ask you not to publish the comment clearly malicious

perciò vi chiedo di non approvare questa parte.
i would therefore ask you not to retain this part, please.

così, ora ti chiedo di diventare leggero di cuore.
so, now i ask you to become light of heart.

le chiedo di non abbandonare il principio della solidarietà.
do not destroy the principle of solidarity.

onorevoli colleghi, vi chiedo di non fare domande supplementari.
colleagues, could i ask you not to ask supplementary questions.

allo stesso tempo vi chiedo di non perdere la speranza.
at the same time, i ask you not to lose hope.

ma vi chiedo di non aprire una discussione su questo argomento.
i would ask that we do not embark on a debate on this question.

signor commissario, le chiedo di non rinnegare i nostri impegni.
commissioner, i am asking you not to go back on our commitments.

quindi vi chiedo di non vendere il vostro voto per soldi".
i ask you not to sell your vote for money".

in altri termini, le chiedo di non avviare una nuova discussione.
in other words, please can we not have a new debate?

per doppio controllo ti chiedo di confermarmi che siano gli stessi della camicia
please proceed with the colors specified below.

e chiede di non strumentalizzare la vicenda.
. .

gesù ci chiede di non compromettere la nostra fede.
jesus asks us not to compromise our faith.

che tu non ci chiedi di non diventare mai deboli,
that your father holds you, us,