Results for ti chiedo scusa se non ti ho salu... translation from Italian to English

ti chiedo scusa
i am really sorry

io ti chiedo scusa
i know what you want

scusa se non ti ho scritto prima
i'm sorry i have not written the first

se non ti ho
all i have

scusa se noi non ti abbiamo risposto
sorry if i answered you late

chiedo scusa se ho dato una risposta estremamente giuridica.
please excuse this very legal answer.

ti chiedo scusa per averti preso del tempo
i apologize for having takenregenrgoingoir

scusa se non posso avere,
if you would only love me,

e scusa se non parlo piano
and yet

scusami se non ti ho risposto prima
i have just been busy

scusa se non ti ho risposto prima ma ho avuto molto lavoro in questo momento
sorry if i have not replied before but i had a lot of work right now

signor presidente, chiedo scusa se la mia voce non è delle migliori, ma sono raffreddato.
mr president, excuse me if i am a bit hoarse, but i have a cold.

non ti chiedo di credermi,
i am not asking you to believe me.

chiedo scusa se non posso rispondere a tutti gli eccellenti ed esaurienti interventi finora ascoltati in aula.
i apologise sincerely for not being able to respond to all the excellent, well-considered and immensely important speeches that we have heard here today.

chiedo scusa se dovrò essere molto, molto sintetico nelle mie risposte.
please excuse me, for i shall have to be extremely brief in my answers.

ancora un cenno adesso sulla commissione giuridica e per i diritti dei cittadini, e chiedo scusa se non ne ho ancora parlato.
finally- and i apologize for not having said this yet- let me mention the opinion of the committee on legal affairs and citizens ' rights.

chiedo scusa se adopero un linguaggio tecnico, ma si tratta di un considerevole progresso.
i apologize for using the jargon but it is good solid progress.

non ti chiedi
do not you ask yourself

non ti chiede nulla, se non di permettergli di amarti.
it does not ask anything from you but to allow it to love you.

a questo punto concludo; chiedo scusa se mi sono dilungato, ma volevo fornire un quadro veramente dettagliato dello stato di avanzamento di sis ii e vis.
i shall finish here - please excuse me for my rather lengthy speech, but i really wanted to give a detailed account of the progress of sis ii and vis.