Results for ti disturbo per chiederti un aggi... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ti disturbo per chiederti un aggiornamento

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

se un aggiornamento

English

if an update is available

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti scrivo per chiederti se gentilmente

English

i am writing to ask you kindly

Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io non ti disturbo

English

i do not want to disturb you

Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

trova un aggiornamento.

English

find a update.

Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

numeri: un aggiornamento

English

an update on numbers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti scrivo per chiederti gentilmente di anticipare

English

i am writing to ask you kindly

Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È necessario un aggiornamento.

English

some updating is needed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti scrivo per chiederti se gentilmente puoi inviarci

English

i am writing to ask you kindly

Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

posso chiederti un informazione?

English

can i ask you an information

Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

disturbo per messa a terra

English

ground fault

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

noi consigliamo un aggiornamento mensile.

English

.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come posso effettuare un aggiornamento?

English

how do i perform an upgrade?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

3. fornire un aggiornamento continuo;

English

3. fornire un aggiornamento continuo;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

posso ottenere un aggiornamento gratuito?

English

can i get a free update?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

─ sono venuto qui per chiederti un consiglio, disse all’uomo.

English

“i came to see you for some advice.” nathan said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti scrivo per chiederti un permesso di uscita mercoledi 26 maggio alle ore 12 pm per motivi personali.

English

i am writing to ask you for an exit permit for personal reasons.

Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

con la presente per chiederti a chi intestare la fattura

English

to whom to make the invoice

Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

essi stanno per chiederti di andar con loro e tu andrai.

English

"go downstairs -- there are three men standing at the gate. they're going to ask you to go with them, and you are to go.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il rumore può costituire un importante fattore di disturbo per gli animali.

English

noise can be a disturbing factor for animals.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- l'aumento dei livelli di rumore e disturbo per la fauna

English

- the increase of noise and nuisance levels for indigenous fauna.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,945,916 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK