Results for ti mando anche in allegato le ris... translation from Italian to English

ti invio in allegato le foto
i am sending you an attachment

trovi in allegato le foto richieste
attached the required photos

ciao, ti invio in allegato le fatture richieste.
attached are the invoices requested

in allegato le invio il nostro ordine
duepipharma sarà una società di unifarco, vi chiediamo gentilmente di poterci garantire le stesse condizioni commerciali concordate con la casa madre.

in allegato le istruzioni per l'uso di...
in allegato le istruzioni per l'uso di...

anche in questo caso, le risposte alla consultazione riflettono spesso il parere della commissione.
again, the consultation responses largely reflected this opinion.

in allegato, le schede sui programmi di sviluppo rurale.
fact sheets for rural development programs are in the annex.

in allegato le stime aggiornate di tutti gli orologi pubblicati.
attached are the estimates of all published watches.

anche in questi casi le risposte che la comunità dovrà fornire per contrastare il fenomeno dipenderanno dalle informazioni raccolte.
here too, the response to the phenomenon will depend to a large extent on such information.

in allegato le modalità di partecipazione e la scheda d’iscrizione al premio nazionale sullaprevenzione deirifiuti.
enclosed are the modalities of participation and the application form to the national award for the prevention deirifiuti.

le risposte fornite sono molteplici e variano anche in base a ciò che viene commercializzato.
these answers are very varied and tend to depend on what exactly is being produced.

in allegato sono presentate nei dettagli la metodologia utilizzata e le risposte, raggruppate per temi, delle delegazioni sulle difficoltà connesse alla deconcentrazione e al decentramento e sui sistemi da sviluppare a sostegno di tale politica.
in the annex there is a detailed explanation of the methodology used and a breakdown by subject of the delegations’ replies concerning the constraints on devolution/decentralisation and the systems that should be developed in support of the policy.

in allegato le stime aggiornate di tutti gli orologi rolex submariner, submariner date, sea-dweller e deepsea pubblicati.
attached are the estimates of all all published watches.

questa proposta di regolamento e la presente comunicazione sono solo le prime tappe nell'elaborazione di una politica europea in materia di investimenti internazionali, che sarà graduale e mirata e prenderà anche in considerazione le risposte alla presente comunicazione.
the proposed regulation and this communication are only first steps in the development of a european international investment policy, which will be gradual and targeted and will also take into account responses to this communication.

anche in questo caso apportando migliorie alla combustione che avviene nel motore ne beneficiano i consumi ed i costi di manutenzione. in allegato i documenti prodotti dall’opacimetro opa100 senza e con dap.
also in this case, the better combustion obtained offers advantages in terms of fuel consumption and servicing costs. enclosed: the readouts produced by the opa100 smoke meter without and with dap.

in allegato le specifiche del programma che fa de la sapienza di roma un precursore dell'efficientamento energetico e dell'utilizzo di energie rinnovabili su larga scala in italia.
in the attached program specification that makes la sapienza university in rome, a forerunner of energy efficiency and use of renewable energy on a large scale in italy.

il quadro di valutazione 2014 presenta anche, in allegato, una prima rassegna comparativa fattuale delle garanzie giuridiche volte a tutelare l'indipendenza del sistema giudiziario in alcune situazioni in cui tale indipendenza potrebbe essere messa a repentaglio.
2014 scoreboard also presents in the annex a first factual comparative overview of the legal safeguards aiming at protecting judicial independence in certain situations where independence could be at risk.

in allegato le stime aggiornate di tutti gli orologi rolex milgauss, explorer i, explorer ii, turn-o-graph e yacht-master.
attached are the updated estimates of all rolex milgauss, explorer i, explorer ii, turn-o-graph and yacht-master watches.

come chiarito in precedenza, la proposta di regolamento riguardante disposizioni transitorie relative agli accordi di investimento tra gli stati membri e i paesi terzi e la presente comunicazione sono solo i primi passi verso l'elaborazione di una politica europea in materia di investimenti internazionali, che sarà graduale e mirata e prenderà anche in considerazione le risposte alla presente comunicazione.
as set out above, the proposed regulation regarding transitional arrangements relating to investment agreements between the member states and third countries and this communication are only first steps in the development of a european international investment policy, which will be gradual and targeted and will also take into account responses to this communication.

ampiamente illustrate nel rapporto guidelines for conducting a cost-benefit analysis of smart grid projects (in allegato), le 10 linee-guida sono le seguenti:
widely discussed in the report guidelines for conducting a cost-benefit analysis of smart grid projects (attached), the 10 guidelines are as follows: