Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti prego di correggere
please correct
Last Update: 2018-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti prego
i'm your whore
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti prego,
i beg you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ti prego
i'm your bitch
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwen, ti prego di scusarmi!"
gwen, please forgive me!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
veronica, ti prego di riposarti.
veronica, i beg you to rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dà, ti prego,
give, i beg you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prego di telefonarmi
please give me a call
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti prego, uccidimi
you're so tight
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prego di notare :
please note :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso chiederti di mandarmi una copia del tuo cv in pdf?
i'll update you as soon as i have news
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti prego di consultare il catalogo online.
please consult the online catalogue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi prego di mandarmi dapprima ulteriori informazioni sull istituto liberale.
please send me first further information on the liberal institute and its activities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puo' mandarmi la sua biografia
can you send me your biography
Last Update: 2013-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potresti mandarmi la tua biografia
could you send me
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prego di mandarmi una nota scritta, così cercheremo tutte le informazioni necessarie.
i would ask you to send me a written note and we will find out all the necessary information.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
oh ti prego di capire, amico mio, che ho solo bisogno
oh please understand i just need, my friend,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti prego di non fare tardi! il sole sta per tramontare.”
please don't be late! the sun is about to set."
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non ho mai chiesto a nessuno di mandarmi la loro decima e offerte.
i have never asked anyone, to send me their tithes and offerings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se conosci un'altra fonte ti prego di farmelo sapere così che la possa includere.
if you know another source please tell me to include it here.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: