Results for ti rimando il file con i dati cor... translation from Italian to English

ricreare il file con i dati originali
recreate the file with the original data

file con i dati in ingresso
file with the input data

scarica il file con i dettagli
download the file with the details

seleziona il file dove sono i dati.
select the file the data is located within.

impossibile aprire il file con i dati di connessione "%1".
could not open connection data file "%1".

selezionare il file csv da cui importare i dati.
select the csv file to import data from.

seleziona il file torrent e i dati che gli appartengono.
select the torrent file and the data which belongs with it.

il file jsp viene utilizzato per raccogliere i dati dal cliente.
this jsp file is used to collect data from the customer.

il file di traccia specificato non contiene i dati della traccia.
the trace file that has been specified does not contain any trace data.

gli utenti hanno la garanzia che riceveranno sempre i dati corretti.
users are guaranteed to always obtain correct data.

accertarsi che l'intero identificativo univoco sia per i dati corretti.
ensure that the entire unique identifier is for the correct data.

si verificano degli errori a causa dei quali il file di testo con i dati non viene salvato corretamente
errors occur in which the text file with the data is not correctly saved

selezionare il file con il codice di paese corretto.
simply pick the file with the correct country code.

effettua una misurazione professionale e inserisci tutti i dati corretti al momento di ordinare.
get the professional measurements and then fill in the precise measurements when you order.

in tal caso gli stati membri identificano in modo chiaro i dati corretti e specificano il motivo della correzione.
in such a case, member states shall clearly identify the data that were corrected and the reason for such a correction.

verificare che siano stati scritti i dati corretti nella tabella monitor_client del database monitor.
verify that the correct data was written to the monitor_client table in the monitor database.

in caso affermativo potete inviarci il file con i dati rilevati, provvederemo con i nostri tecnici all’analisi dei dati e ad individuare una soluzione da proporre.
if so, send files with relevant data. our technicians will examine these data and then we will send you our considerations / proposals.

scaricare l'archivio contenente l'immagine originale e il file con i tratti (*. strokes).
download the archive containing the original image and the file with the strokes (*.strokes).

impossibile aprire i dati contenuti nel file con la tabella codici specificata.
data in file cannot be opened with specified codepage

inserisci i dati e click sull’icona email per ricevere il file elaborato.
set the data as you wish and click on email image to get the file in attach.