Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutta la notte
all night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutta la notte .
of living.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
98 tutta la notte
98 and all through the night,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) tutta la notte
a) all night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo tutta la notte
got all night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho vomitato tutta la notte
buonanotte, dormi bene
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a notte presso di te fino al mattino dopo.
with thee all night until the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rimanere per tutta la notte?
where were you last night?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fare essiccare per tutta la notte.
leave to air-dry overnight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passò tutta la notte pregando dio
he spent the night in prayer to god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a volte piove tutta la notte.
sometimes the rain lasts through the night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- lasciare a contatto tutta la notte
- leave to stand overnight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove: la metro funzionerà tutta la notte
where: all over barcelona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi la presero e abusarono di lei tutta la notte fino al mattino; la lasciarono andare allo spuntar dell'alba.
25 but the men would not listen to him. so the man seized his concubine and brought her out to them; and they raped her and abused her all night until morning, then let her go at the approach of dawn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io ho gridato fino al mattino.
i kept still until the morning; ... as a lion, so doth he break all my bones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"hanno trascorso tutta la notte insieme".
"it should have been stopped".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se preghiamo tutta la notte, parliamo tutta la notte.
if we pray all night, we talk all night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si balla tutta la notte fino a quando mickey viene fornito con un telegramma.
they dance all night until mickey comes with a telegram.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ovunque folla e luci che invitano a trascinare la notte fino alle prime ore del mattino.
for the city does not wake up to its unique brand of beauty until after 11pm. everywhere, lights and crowds tempt people to socialize until the wee small hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
passaggio 1° concorrenti a partire dalle 17:20 tutta la notte fino al giorno dopo alle 8:30
passage of the 1st runners from 17:20 throughout the night until 8:30 the next day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: