Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tutta la notte
all night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutta la notte .
of living.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
98 tutta la notte
98 and all through the night,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) tutta la notte
a) all night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiamo tutta la notte
got all night
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho vomitato tutta la notte
buonanotte, dormi bene
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a notte presso di te fino al mattino dopo.
with thee all night until the morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rimanere per tutta la notte?
where were you last night?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fare essiccare per tutta la notte.
leave to air-dry overnight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
passò tutta la notte pregando dio
he spent the night in prayer to god
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a volte piove tutta la notte.
sometimes the rain lasts through the night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lasciare a contatto tutta la notte
- leave to stand overnight
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dove: la metro funzionerà tutta la notte
where: all over barcelona
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
essi la presero e abusarono di lei tutta la notte fino al mattino; la lasciarono andare allo spuntar dell'alba.
25 but the men would not listen to him. so the man seized his concubine and brought her out to them; and they raped her and abused her all night until morning, then let her go at the approach of dawn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io ho gridato fino al mattino.
i kept still until the morning; ... as a lion, so doth he break all my bones.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"hanno trascorso tutta la notte insieme".
"it should have been stopped".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
se preghiamo tutta la notte, parliamo tutta la notte.
if we pray all night, we talk all night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si balla tutta la notte fino a quando mickey viene fornito con un telegramma.
they dance all night until mickey comes with a telegram.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovunque folla e luci che invitano a trascinare la notte fino alle prime ore del mattino.
for the city does not wake up to its unique brand of beauty until after 11pm. everywhere, lights and crowds tempt people to socialize until the wee small hours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
passaggio 1° concorrenti a partire dalle 17:20 tutta la notte fino al giorno dopo alle 8:30
passage of the 1st runners from 17:20 throughout the night until 8:30 the next day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: