Results for toccando il pulsante translation from Italian to English

il pulsante
button

il pulsante cddb
the cddb button

utilizzare il pulsante
use the

premere il pulsante .
press the button .

si può chiudere la pagina toccando il pulsante .
the page can be closed by tapping the button.

il pulsante "carica"
load button

" -> scegliere il pulsante "
" -> push the "

toccando il pulsante navisync, verrà sincronizzato con la navigazione.
when you tap navisync button, it is synchronized with the navigation.

una scommessa può essere inoltrata toccando il pulsante "piazza scommessa".
a bet can be submitted by tapping on the “place bet” button.

toccando il cielo, con un’antenna.
toccando il cielo, con un’antenna.

non è il segno che si sta toccando il fondo?
isn’t that a sign of hitting rock bottom?

toccando il pulsante correlato all'operazione, l'indirizzo viene trasferito alla navigazione oppure alla app della mappa.
when you tap the action button, the address is transferred to the navigation or the map app.

confronta tutte le traduzioni della bibbia disponibili toccando il numero di un versetto.
compare all available bible versions by tapping a verse number.

i prezzi delle navi sono scesi ulteriormente, toccando il livello più basso da un decennio.
prices for new ships have declined further and are now at the lowest level for more than a decade.

toccando il testo, si potrà visualizzare il contenuto nascosto con l'aiuto di un ticker animato.
by tapping on the text, you will reveal the content with the help of an animated ticker.

nonostante la crescita sostenuta, l'inflazione si è mantenuta modesta, toccando il 2,1%.
despite robust growth, inflation remained subdued at 2.1%.

toccando il pulsante "torna alla scheda scommesse" in fondo alla pagina di conferma, si avrà la possibilità di effettuare le dovute correzioni prima di inoltrare nuovamente la scommessa.
by tapping on the “return to betslip” button at the bottom of the confirmation page, you will have the option to perform the appropriate corrections before resubmitting the bet.

automaticamente viene creata una riga di dettaglio relativa alla temperatura corporea, ma è possibile aggiungere nuovi dati toccando il pulsante "+" in basso a destra e scegliendo fra nuova temperatura, sintomo o farmaco.
automatically, a detail line of the body temperature will be created, but it is possible to add new contacts by tapping the “+” below on the right and choosing a new temperature, symptom, medicine.

fluflu! permette di aggiungere ad una lista la malattia che si vuole monitorare, inserendola toccando il pulsante "+" in basso a destra e scrivendo il nome della malattia e il nome dell'ammalato.
fluflu! allows you to add the disease you want to monitor to a list, adding it by tapping “+” below on the right and by writing the name of the disease and of the ill person.

- quando ricevi una notifica puoi visualizzare solo i prodotti che sono sotto la soglia d'avviso, toccando il pulsante a forma di stellina (di fianco al pulsante "i miei seguiti").
- when do you receive a push notification you can show only the under warning threshold items, touching the star-shaped button (next to the "my follow" button).