Results for tocchetti di salsiccia translation from Italian to English

nodi di salsiccia
noeuds de saucisse

4 kg di salsiccia
4 kg of sausage meat

frittata di salsiccia e scamorza
omelette with sausage and scamorza cheese

pasta al ragù di salsiccia, pomodoro e formaggio
lasagna with sausage ragout

la razione di margarina e di salsiccia è dimezzata.
the ration of margarine and sausage was cut in half.

questi valori sono relativi a soli 50 g di salsiccia.
these data are related to only 50g (1 3/4 ounces) of sausage.

maltagliati al ragù di salsiccia ed emulsione di scamorza affumicata
smoked salmon on beetroot water and fennel salad

tutte le preparazioni a base di salsiccia riscaldamento fino a 70° c
all meat sausage preparations heating up to 70°c

i consumatori lucani dividono i loro favori tra due tipi di salsiccia.
the consumers in lucania divide their preferences between two types of sausage.

come fare che lo stufato sappia di salsiccia, ma senza usare la salsiccia?
how do you make it taste of "chorizo" when it isn't there? it's the paprika that does the trick. as this is the ingredient that flavours "chorizo" sausage and other fatty charcuterie, we use it to flavour our lentils, giving them the taste of the best sausages, but without a scrap of fat.

la ricetta è vegetariana ma niente vieta di aggiungere anche un pezzetto di salsiccia.
the recipe is vegetarian but nothing stops you to add sausage.

ho servito le costolette con tocchetti di melanzana fritta, ma va bene anche un insalata.
i served the chops with chunks of fried eggplant, but maybe a salad.

insomma sono un piatto molto versatile. questa che vi presentiamo è la mia ricetta con un ripieno di salsiccia.
they are a very versatile dish. i'm going to show you my recipe with a filling of sausage.

quando la salsiccia avrà emesso tutto il grasso, filtrarlo, conservando i pezzetti di salsiccia per altra preparazione.
once the sausage has lost its fat, filter the liquid, keeping the pieces of sausage for another dish.

- noi usiamo la salsiccia di pollo per ridurre grassi e calorie ma potete benissimo scegliere un altro tipo di salsiccia.
tips and menu planning - we use chicken sausage to reduce fat and calories but you can use the sausage you prefer.

ricavate dalla massa dei cordoni che assottiglierete con le mani fino allo spessore di un dito e tagliateli a tocchetti di un paio di centimetri di lunghezza.
from the mass, shape some rolls you will press with your hands until they are an inch thick and cut them into pieces a couple of centimetres long.

bagnarli con il cognac e dopo averlo fatto evaporare, aggiungere i tocchetti di pomodoro fresco, lasciando cuocere il tutto per 3 minuti.
gently fry the onion in the oil in a frying pan and then add the scampi and leave to cook. moisten with the cognac and once it has evaporated, add the fresh chopped tomatoes to the mixture, and then leave sauce to cook for another 3 minutes.

in svizzera ci sono centinaia di salsicce diverse.
in switzerland there are hundreds of different sausages.

la gastronomia di holguin è semplice, di questa si distinguono i piatti di salsiccia e aglio e peperocino, così come la birra mayabe, di fabbricazione locale.
holguin cuisine is simple, highlighting dishes made with sausage and chilli sauce and the locally made mayabe beer.

carne, speck, specialità di salsicce di produzione propria
meat, speck, sausage specialities of our production