Results for top level translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

level

English

level

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:

Italian

level: info

English

level: info

Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

level: warning

English

level: warning

Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

un container è una cartella top-level in una cartella condivisa.

English

a container is a top-level folder in a shared folder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aggiorna zone di domini di livello superiore (top level domain)

English

update top level domain zones

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

anche le statistiche di archiviazione oggetti escluderanno queste cartelle top-level.

English

the object storage statistics will also exclude these top-level folders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

note that "mime-version:" is only required for the top level mime section.

English

note that "mime-version:" is only required for the top level mime section.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il top-level domain (se l'host è stato specificato) non esiste.

English

the top-level domain (if a host name is specified) does not exist

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non risulta alcuna attività sul top level domain assegnato a un paese africano di nuova indipendenza.

English

a new top level domain has been defined for a newly independent african country, but so far it isn’t working.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

partner plus elite: top level, sviluppato per fornire una maggiore capacità di cogliere nuove opportunità

English

partner plus elite: top level designed to provide greater agility to address new market opportunities

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

componente top-level che rappresenta l'intera pagina web formata a sua volta da uno o più componenti

English

top-level component: it represents the whole web page. it may contain one or more sub-components

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lynter.net offre una vasta gamma di registrazioni top level domain generici e territoriali, in tutto il mondo.

English

lynter.net offers a wide range of top level domain registrations for generic and territorial domains, all over the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per ottenere informazioni sulle estensioni disponibili è necessario scegliere un'area di interesse, e poi selezionare il top level domain.

English

in order to obtain informations about extensions you have to select a geographical area, and then select the top level domains.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal 10 gennaio 2008 potranno essere registrati i nomi a dominio con il suffisso.rs ad indicazione del top level domain per la repubblica serba.

English

as from january 10, 2008, top level domain .rs suffix will indicate domain names registration in the republic of serbia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la riga di ricerca non dovrebbe contenere il vostro tld (top level domain, "edu" in questo caso).

English

the search line should not contain your tld (top level domain, `edu' in this case).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

questi codici sono usati per identificare il luogo geografico di un nome host e sono chiamati top level domains (tld) o domini di primo livello.

English

these abbreviations are used for identifying the geographic location of a hostname or domain, and are also called top level domains (tld).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le notizie dall'internet hanno annunciato l'arrivo di sette nuovi sigle di top-level domain (tld).

English

the internet news announced the entry of new seven global top-level domain names (tld).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dal 10 gennaio 2008 potranno essere registrati i nomi a dominio con il suffisso.rs ad indicazione del top level domain per la repubblica serba. [continua...]

English

as from january 10, 2008, top level domain .rs suffix will indicate domain names registration in the republic of serbia. [more...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i due "country code top level domains" --.uk e .de-- avevano un rapporto persone/host rispettivamente di 27 e 34.

English

two country code top level domains --.uk and .de-- had a people/host ratio of respectevely 27 and 34.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

durante il mese di maggio register.it è stata inoltre ufficialmente autorizzata dal consorzio mtld ad accettare le richieste di registrazione dei nuovi domini .mobi (mobile top level domain).

English

in may register.it was also officially authorised by the consortium mtld to accept the registrations for the new domains .mobi (mobile top level domain).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK