Results for tortino di pasta sfoglia translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

tortino di pasta sfoglia

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

pasta sfoglia

English

puff pastry

Last Update: 2015-01-27
Usage Frequency: 29
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

rotoli di pasta sfoglia

English

peppers with anchovies and capers

Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pasta sfoglia ruvida

English

sfoglia ruvida

Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nodi di pasta

English

nodule

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

estrusione di pasta

English

paste extrusion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ripartire la crema sul fondo di pasta sfoglia.

English

spread the mixture on to the bottom of the puff pastry tart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e’ fatto di diversi strati di pasta sfoglia e crema pasticcera.

English

the napoleon, which is also known as mille-feuille, and is made up of layers of puff pastry and pastry cream, is absolutely exquisite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aggiustare di sale, prima di riempire la pasta sfoglia; dopo non si può più.

English

check for salt, before you stuff it in the pastry roll; no way to rectify it later.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tortino di ricotta e frutti di bosco

English

hot chocolate heart cake

Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lasciar scongelare la pasta sfoglia seguendo le istruzioni sulla confezione.

English

let the puff pastry thaw according to the directions on the package.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

prendete un rettangolo di pasta sfoglia e passatelo velocemente con il pennello intinto nell'acqua.

English

take a rectangle of egg pasta and dampen it quickly with a brush, dipped in water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

salvo eccezioni, la sfoglia è di pasta all'uovo.

English

apart from some exceptions, the pasta dough used is egg pasta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

descrizione di prodotto/servizio - bastoncino di pasta sfoglia, è presentato nella rubrica fisinter sotto.

English

description of goods/services - stick puff, is given under the below mentioned section of the fisinter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la pasta sfoglia può essere sostituita dalla pasta brisé che rimane molto più compatta.

English

- puff pastry can be replaced by brisé pastry which has a much more compact texture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alternare gli strati di spinaci, brie, besciamella e sfoglie di pasta.

English

build up with layers of spinach, brie, béchamel sauce and more lasagna sheets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la pasta, anche la più semplice, si impreziosisce se viene servita su una base di pasta frolla salata o pasta sfoglia o pasta brisé.

English

the pasta, even the simpliest, is enhanced if it is served on a base of shortcrust or puff pastry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per la pasta sfoglia: 400 gr. di farina, 1 uovo, 1 cucchiaio d olio extra vergine di oliva.

English

for the paste leaf: 400 gr. flour, 1 egg, 1 tablespoon of extra virgin olive oil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la ricetta riguarda la pasta sfoglia. il lavoro ‘strato su strato’ è un lavoro da donne?

English

the recipe is about puff pastry, is the layer by layer work a women’s affair?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ed ora diamo un’occhiata all’apporto nutritivo del tortino di cardi.

English

- and now let's look at nutrition facts of cardoon pie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un franzbrötchen (dolce di pasta sfoglia ripieno di zucchero e cannella) a colazione e via si parte! esplorare la città: a piedi, in bicicletta o in battello.

English

a franzbrötchen pastry for breakfast and then off you go! explore the city – on foot, by bicycle or by boat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,027,307,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK