Results for tra e e un animale non c translation from Italian to English

e’ un animale schivo che vive fra le gorgonie.
it’s a shy animal living among gorgonians.

lei - non lo spirito, non un animale, non una persona.
she - not the spirit, not an animal, not a person.

per un animale non è stato riferito il risultato a 30 giorni.
for one animal the result at 30 days was not reported.

e un problema strutturale, se non ci sono soldi non c è promozione.
is an estructural problem: if ska music doesn’t give money, there is no promotion in any way (labels, shows promotes...).

e’ un animale solitario e notturno, raramente visibile di giorno.
it is a solitary and nocturnal animal, rarely visible by day time.

e’ un animale d’indole schiva e di carattere assai pavido.
it is a shy animal and with a very fearful character.

e’ un animale specificamente ad attività diurna, mentre la notte tende a riposare, se non disturbato.
its is an animal specifically with diurnal activity, whilst during the night it tends to rest, provided it is not disturbed.

bestialita: ogni relazione sessuale tra un uomo o una donna e un animale è un’abominazione agli occhi di dio.
bestiality: any sexual relations between a man or woman and an animal are an abomination to god.

un animale non deve avere la testa immobilizzata finché l'operatore non è pronto a stordirlo.
animals must not be placed in head restraint until the slaughterman is ready to stun them.

il cuore è uno solo e la stessa miseria che porta a maltrattare un animale non tarda a manifestarsi nella relazione con le altre persone.
we have only one heart, and the same wretchedness which leads us to mistreat an animal will not be long in showing itself in our relationships with other people.

e’ un animale pieno di vitalità, di prodezze fisiche e la sua forza di carattere è avvincente.
it is an animal full of vitality and physical prowess and it has a strong appealing character.

e’ un animale a medio rischio d’estinzione incluso nella appendice a della convenzione internazionale.
it is an animal with a medium extinction risk included in the appendix a of the international convention.

e’ un animale schivo, circospetto, ma anche molto nervoso, che scatta facilmente in maniera molto aggressiva.
it is a shy and wary, but also much nervous, animal which easily dashes in a very aggressive way.

animale delle ande, l'ostacolo e e` un animale del reparto di cammello di occhi di vacca mammifero. la figura assomiglia ad un cammello.
animal of the andes, the obstacle, and it is an animal of the mammalian cow eyes camel department. the figure resembles a camel.

dobbiamo tutti sforzarci di cercare il giusto equilibrio, lasciando agire la natura, senza iniettare prodotti estranei a un animale non malato.
a fair balance had to be sought, leaving nature to take its course and not injecting substances into a healthy animal.

e’ un animale molto longevo: anche se non esistono informazioni precise, i cerianti ospitati nello storico acquario di napoli hanno superato i 30 anni di età.
the adult reaches a maximum length of 35-40 cm and 3 cm of diametre. it is a long-living animal: even if precise information do not exist, the cerianths hosted in the historical naples aquarium have passed the age of 30 years.

bufo è un animale, non una pianta, ma grazie allo studio per famiglie omeopatiche si riesce a comprendere quali siano le analogie che legano rimedi con tassonomie diverse.
bufo is an animal, not a plant, and thanks to the study of homeopathic families the similarities which connect remedies having a different taxonomy are better understood.

inoltre, nigkraker, siete una scimmia pure. siete un animale e un membro della famiglia del hominidae con le grandi scimmie.
also, nigkraker, you're an ape as well. you're an animal and a member of the hominidae family along with the great apes. too many people refuse to accept the fact that we're just another primate species with african origins.

e un avvelenamento continuo, un bombardamento continuo, e non c è attimo di tregua alcuno. anche in questo modo si può schiantare la gente, così che non osi neppure pensare a ribellarsi.
once you got a cold once or twice a year, but now it's permanent, you can't even tell when the one cold has ended and when the new cold is beginning, it's a permanent poisoning, you are under constant fire, and there are no betweentimes to take breath. this, too, is a method to wear people down, so that they don’t even think about uprising.

alcuni hanno avanzato la questione della salute pubblica per opporsi agli emendamenti volti a vietare quei test ma è necessario ripetere che il test effettuato su un animale non può mai essere automaticamente considerato valido per l' uomo.
some have put forward the public health argument in opposition to the amendments prohibiting these tests, but it must be reiterated that on no account can the results of tests carried out on animals automatically be considered valid for human beings.