Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tradotto in italiano da:
translated to english by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che tradotto in italiano vuol dire?
che tradotto in italiano vuol dire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opere tradotto in italiano moderno
works in english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in italiano e francese
in italiano e francese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un amore una vitabrano tradotto in italiano
one love one life
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tradotto in italiano (milano, ares, 1972).
traslated into italian (milano, ares, 1972).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- menu in italiano e inglese.
- english and italian menu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disponibile in italiano e inglese,
available in english and italian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2ª edizione in italiano e inglese
second edition in italian and english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in italiano e in inglese, francese,
italian and english, french, german
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guida professionale in italiano e spagnolo
speaking english and spanish professional guide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(dal inglese in italiano e greco).
(from english to italian and greek).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audioguida:gratuito in italiano e in inglese
audio guide:free of charge, in italian and english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
israel shamir, il suo libro tradotto in italiano la terza colomba biografia.
the wall, by israel shamir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturalmente tutte tradotte in italiano!!!
naturalmente tutte tradotte in italiano!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le sue operesono state tradotte in italiano, inglese e francese.
his work was translated in english, frenche and italian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il parc de la ciutadella tradotto in italiano significa parco della cittadella o della roccaforte.
ciutadella park, literally translated in english, means ‘park of the citadel’. indeed this park replaced the citadel which had previously dominated the city of barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco l'intervista integrale tradotta in italiano.
here is the fully transcripted interview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora tradotto in italiano. tris di donne per l’edizione italiana di “memoria in chiaroscuro.
the 2012 edition of calendidonna focuses on the immigrant women in italy. through their world we find ourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo abbiamo parafrasato in inglese moderno (tradotto in italiano), e il suo messaggio è ugualmente potente oggi quanto allora.
we have paraphrased it in modern english, and its message is just as potent today as then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: