Results for trafittivo translation from Italian to English

dolore trafittivo
shooting pain

il dolore e´ trafittivo, continuo ed ha una caratteristica, scompare quando mi sdraio a letto.
the pain was strong, it continued but it had a special characteristic, the pain disappeared when i laid on my bed.

sono scomparsi sintomi quali il dolore trafittivo alla spalla sinistra, le apnee notturne, sono diminuiti d´intensità gli acufeni, è diminuito quasi scomparso il nistagmo.
symptoms like fierce pain in the left shoulder, nocturnal apneas, have disappeared, the tinnitus has decreased in intensity, and the nystagmus has decreased and almost disappeared.

i seguenti segni possono indicare un aumento improvviso della pressione del sangue: mal di testa, in particolare se a comparsa improvvisa e di tipo trafittivo simile all’emicrania, confusione o convulsioni.
headaches, particularly sudden, stabbing migraine-like headaches, feeling confused or having fits may be signs of a sudden increase in blood pressure.

deve essere prestata particolare attenzione a cefalee trafittive improvvise di tipo simil-emicranico, che possono essere un segno premonitore (vedere paragrafo 4.4).
particular attention should be paid to sudden stabbing migraine-like headaches as a possible warning signal (see section 4.4).