Results for transformati translation from Italian to English

molti amphoras si sono transformati in in tre nella zona aperta.
many amphoras became in three the area open.

i programmi televisivi si sono transformati in nel fuoco di vita pubblica.
television programs became the focus of public life.

i giornali inoltre si sono transformati in in mezzi per la pubblicità commerciale.
the newspapers also became vehicles for commercial advertising.

i loro dominii si sono transformati in nei territori della nazione europea dichiara.
their domains became the territories of the european nation states.

gli eventi di sensational o violenti si sono transformati in in graffette di segnalazione di notizie.
violent or sensational events became staples of news reporting.

gli scriptures religiosi si sono transformati in nell'elemento portante principale di questa coltura.
religious scriptures became the main carrier of this culture.

a tempo, i flussi si sono transformati in in torrenti, che hanno scoppiato la diga di fede.
in time, the streams became torrents, which burst the dam of faith.

più di un sistema di credenza personale, religione si sono transformati in in un attributo di origine etnica.
more than a system of personal beliefs, religion became an attribute of ethnicity.

col tempo, i tessuti quale cotone, il poliestere ed il nylon si sono transformati in nel materiale comune utilizzato.
over time, fabrics such as cotton, polyester, and nylon became the common material used.

gli esami basati sui classici confucian si sono transformati in ancora nell'itinerario per superare le posizioni nel governo imperiale.
examinations based on the confucian classics again became the route to top positions in the imperial government.

alcuni di questi prodotti chimici hanno formato l'acqua ed altri si sono transformati in nei gas dell'atmosfera.
some of these chemicals formed water, and others became the gases of the atmosphere.

a causa delle chiamate di paul santo, si è transformato in in un centro in anticipo di christianity.
owing to the visits of saint paul, it became an early centre of christianity.