From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un ulteriore gioiello è il rhododendron arboreum. questo esemplare alto ca. 6 metri è stato trasportato dal lago maggiore fino al parco come trasporto eccezionale.
another jewel in the gardens is the rhododendron arboreum.
geo trasporti è specializzata anche nel trasporto di barche. ci occupiamo di trasporto eccezionale di imbarcazioni con l'ausilio di scorte tecniche e personale altamente qualificato.
geo trasporti is specialized in transporting boats. we deal with exceptional cargo vessels with the help of technical supplies and qualified personnel.
geo trasporti copre tutti gli aspetti del vostro trasporto eccezionale, in particolare eolico: iniziamo con il determinare la fattibilità del percorso partendo dal principio che ogni carico può essere trasportato ovunque.
geo trasporti covers all aspects of your exceptional transport, especially wind power. we start with determining the feasibility of the route starting from the principle that each cargo can be transported anywhere.
considerando che è opportuno precisare le condizioni che devono ricorrere affinché delle operazioni di trasporto eccezionali possano essere classificate come trasporti “ad hoc”;
whereas it is necessary to specify the conditions to be fulfilled before an exceptional transport operation may be regarded as an ad hoc transport operation;
e' tuttavia chiaro che i trasporti eccezionali o, per esempio, le locomotive impiegate per la realizzazione di lavori alla linea non debbano rispettare gli stessi requisiti previsti per i treni passeggeri.
clearly, however, exceptional instances of transportation or, for example, locomotives involved in track maintenance do not need to fulfil the same requirements as passenger trains.