Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tribuna coperta
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tribuna
tribune
Last Update: 2015-04-01 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
piani tribuna
platform floor
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
tribuna coperta con la capienza di 800 posti circa.
sheltered stand with about 800 seats.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tribuna dei relatori ➔
the rapporteur speaks ➔
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tribuna degli oratori
rostrum
( applausi dalla tribuna)
( applause from the gallery)
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
l'interno della tribuna
inside the tribune
e-tribuna - 14/12/2011
tribuna economica - 28/11/2007
tribuna della società dell'informazione
information society forum
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
alla tribuna cinque uomini intervengono brevemente.
at the rostrum, five men spoke briefly.
parma, 1 luglio 2011 – tribuna rossa esaurita.
parma, july 1, 2011 – red stand sold-out.
ci erano parecchi dibattiti fra questi tre candidati, interamente coperti nella tribuna della stella.
there were several debates between these three candidates, all covered in the star tribune.
silenzio nelle tribune!
silence in the gallery!
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
