Results for troppe cose da gestire translation from Italian to English

Italian

Translate

troppe cose da gestire

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

troppe cose da fare?

English

too many things to do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qtà da gestire

English

qty. to handle

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

facile da gestire

English

easy to manage

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

niente da gestire.

English

there is nothing to handle.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

qtà da gestire (base)

English

qty. to handle (base)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

elimina qtà da gestire

English

delete qty. to handle

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

autocompil. qtà da gestire

English

autofill qty. to handle

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

quantità indefinita da gestire

English

undefined quantity to handle

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

avete troppe cose importanti da sistemare, ora.

English

you have too many other important things to deal with, just now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

troppo complesso da gestire?

English

too expensive?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si è fatto carico di troppe cose

English

he's been takin' too much on

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

veloce, sicuro, facile da gestire.

English

fast, secure, easy to manage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non vorrei mentirti, ho troppe cose da dirti, ma se non ci ascoltiamo

English

but i give you it all

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo però che gli uomini seguono troppe cose incomprensibili.

English

however people do many incomprehensible things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

troppe cose in questo parlamento non avvengono in modo trasparente.

English

too much of what takes place within this parliament is not transparent.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

d' altro canto si occupa forse di troppe cose.

English

indeed it is almost making itself busy with too many matters.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

bene, al momento attuale a tale cooperazione mancano ancora troppe cose.

English

well, this regional cooperation still leaves too much to be desired.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

ci siamo riusciti, ma solo in parte, perchè c'erano troppe cose interessanti da fare!!!

English

we succeeded, but only in part, because there were too many interesting things to do! i have tried his hand at fly fishing (fly fishing ...) while my wife has spent hours on horseback.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo troppe cose. non sappiamo più cosa chiederti (tutti ridono)!

English

we have so many things and now we don't know what to as you (everybody is laughing)!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il problema, dice darren, è che succedono troppe cose. “È un caos.

English

the problem, darren says, is that there is too much happening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,718,562 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK