Results for tua madre mi sembrava preoccupata translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

tua madre mi sembrava preoccupata

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

tua madre

English

does

Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tua madre,

English

and thy mother,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"tua madre."

English

‘your mum.'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

à tua madre.

English

she is your mother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

È tua madre?

English

is she your mother?

Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' tua madre.

English

she is god's mother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiama tua madre

English

call your mom

Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

madre, mi rispose.

English

he decided to ask.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alla tua madre immacolata.

English

. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dove lavora tua madre ?

English

where does your mother work ?

Last Update: 2016-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sembrava di contemplare gesù

English

i thought i was contemplating jesus sitting on the mount tabor

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dov'è nata tua madre?

English

who you with?

Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non mi sembrava difficile credere.

English

it didn’t seem hard to believe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sembrava un’idea così limitativa

English

it seemed so narrow-minded to me...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sembrava che facesse più freddo

English

it seemed to me that it was colder

Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sembrava una cosa estremamente importante.

English

this was extremely important to me.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(non saprei, mi sembrava pertinente:)

English

(non saprei, mi sembrava pertinente:)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi sembrava il minimo che potessi fare.

English

i think it was the very least i could do.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

no, mi sembrava molto difficile respirare.

English

no, it felt really difficult to breathe.

Last Update: 2018-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"veramente da lontano mi sembrava diverso.

English

can i have a look at that other one.......".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,042,804,806 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK