Results for turnistica translation from Italian to English

turnistica
chemical and biological operator

gestione del personale e turnistica
staffing and scheduling

sistemi informativi per l'assegnazione del personale e la turnistica
personnel staffing scheduling information systems

modalità di espletamento del servizio urbano/extraurbano, turnistica, ordini di servizio e relazioni con l’ufficio movimento
modalities and requirements of urban and suburban service, shifts and rest periods, service procedures and relations with the office

la turnistica flessibile e l’utilizzo di personale in part-time aiutano ad affrontare gli orari di punta. in alcuni negozi si rileva un abbattimento dei costi di oltre il 7%.
this has enabled the introduction of more flexible working shifts for employees and efficient use of part-time agency workers to cover previously understaffed peak times. the reduction of labour costs has been measured at up to 7% in a number of stores.

le modalità dell'astensione dal lavoro prevedono un ritardo di 24 ore alla partenza delle navi traghetto presenti nei porti nazionali, un ritardo di 24 ore della partenza delle navi da carico presenti nei porti nazionali, l'astensione dal lavoro di otto ore per amministrativi, operai, biglietterie, personale in servizio giornaliero e in turnistica e l'astensione dal lavoro di otto ore dal turno del 15 settembre nel settore del rimorchio portuale.
the modalities of the abstention from the job preview a delay of 24 hours to the departure of the present ferry boats in the national ports, a delay of 24 hours of the departure of the cargo ships presents in the national ports, the abstention from the job of eight hours for administrative, workers, ticket offices, staff in every day service and turnistica and the abstention from the job of eight hours from the 15 turn of september in the field of the harbor tug.