Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tutte le spese incluse
all expenses included
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comprese tutte le spese.
all expenses included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo sostenuto
we did not support
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le spese di consumo
all utility bills
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
credo che abbiamo sostenuto senza dubbio che dovrebbe esserci anche un approccio coordinato tra tutte le istituzioni.
i think we supported without question that there should also be a coordinated approach between all the institutions.
l'indennità è intesa a coprire tutte le spese che possono essere sostenute dall'agente in missione, fatte salve le spese seguenti, che possono essere oggetto di un rimborso supplementare:
the allowance shall be deemed to cover all the expenses liable to be incurred by a staff member travelling on duty, except the expenses listed below, for which additional reimbursement may be claimed: