Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oggi non sono andato al cinema
i went to the cinema
Last Update: 2014-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi sono andato al cinema con mia mamma
ieri abbiamo mangiato il gelato, le mie palle erano piccole
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi sono andato al mare
oggi sono andato al mare
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avendo finito i compiti, sono andato al cinema
having finished my homework, i went to the movies
Last Update: 2024-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono andato
goed
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visto che faceva bel tempo non sono andato al cinema.
since it was good weather, i did not go to the cinema.
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono andato al miriam college
i went to miriam college
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poi sono andato in tunisia a studiare cinema.
then i went to tunisia and studied cinema. i was interested in stories, novels and motion pictures and not so much in the technical aspects of film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando sei andato al cinema l'ultima volta
when you last went to the movies
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ieri sono andata al cinema con mia zia
un mese fa megan amava daniel,ora ama rayan
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sono andato al cinema a vedere terminator! mi è piaciuto un sacco!
i went to the cinema to see terminator! i liked a lot!
Last Update: 2010-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maria è andata al cinema?
maria didn't go to the movies?
Last Update: 2024-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
però sono andato al raid della scorsa settimana per incontrare te
but still went to last week’s raid to catch a glimpse of you
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domenica scorsa sono andato al ristorante migliore della città.
last sunday i went to the best restaurant in town.
Last Update: 2024-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono andata al mare
i went to sea
Last Update: 2014-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché non sono andato al mare con graziella anche quella domenica?
why didn't i go to the beach with graziella that sunday like i normally did?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricordano le loro vite e quante volte sono andate insieme al cinema…”
they reminisce about their lives and how many times they have gone to the cinema together…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miei amici sono andati al mare
i'm a good boy
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: