Ask Google

Results for un’azienda agricola e terreni con... translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Agriturismo con annessa azienda agricola e fattoria didattica.

English

An agriturismo with farm and educational activities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

E’ infatti possibile vedere l’intreccio tra azienda agricola e agriturismo.

English

And it is in fact possible to see the interplay between farm and farmhouse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Le popolazioni diventano completamente dipendenti dall azienda agricola e dagli speculatori.

English

Peoples become completely dependent on agribusiness and speculators.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Tutta l'azienda agricola e la terra è hergibt appena elaborato.

English

All of the farm and the land is hergibt freshly processed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

L azienda agricola e l agriturismo sono tutt ora condotti dagli eredi della famiglia Rondinini

English

The farm and the Farm Inn is still run by the Rondinini's heirs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Azienda agricola e Agriturismo nel cuore del Chianti a metà strada tra Firenze e Siena

English

Farm and agriturism in the heart of Chianti, halfway between Florence and Siena

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Famiglia gestisce l'azienda agricola e l'hotel in più calda ospitalità.

English

Family runs the farm and the hotel in warmest hospitality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Antica Villa del '700, inserita in azienda agricola e circondata da uliveti secolari.

English

An ancient villa of the XVIII century, inserted in a farm and encircled by age-old olive groves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

SISTEMA DI CONDUZIONE, FRAZIONAMENTO DELLA SUPERFICIE DELL'AZIENDA AGRICOLA E SISTEMA DI PRODUZIONE

English

TYPE OF TENURE AND FRAGMENTATION OF THE HOLDING

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

L' area naturale protetta Les Plomarch, con la sua azienda agricola e le specie animali bretoni.

English

- The Plomarc'h, a natural protected area, and its farm with Breton breeds of animals.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

La famiglia da diverse generazioni si occupa dell'azienda agricola e dei campi che circondano la struttura.

English

The family contributes for three generations to improve the farm and the surroundings characterized by corn-fields, vineyards and woods where lives the characteristic mascot of our farm: the peacock.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Ancora molto tranquilla. Michele e Gabriella hanno costruito la vecchia stessa azienda agricola e ristrutturato.

English

Very close to the motorway and therefore well suited to load a Zwischenstpp. Still very quiet. Michele and Gabriella have built the old farm itself and renovated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

La Commissione intende altresì evitare che il latte contaminato esca dall'azienda agricola e finisca nei caseifici.

English

The Commission also wants to stop contaminated milk from leaving the farm gate and prevent it going into dairies.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Due casali all'interno dell'azienda agricola e biologica adattati per l'opitalità, ideali per gruppi.

English

Two farmhouses inside of a farm made suitable for hospitality, ideal for groups.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Tutti fattori che contribuiscono al successo vacanza: cucina, il miglioramento casa, vigneti, azienda agricola e cantina.

English

All contribute to a successful holiday: cooking, home improvement, vineyards, farm and winery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Visite guidate alle cantine, degustazioni dei prodotti dell'azienda agricola e passeggiate nella proprietà vengono organizzate a richiesta.

English

Guided tours of the farm cellars, tastings of the produce of the farm and walks in the estate are organised upon request.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Gli ospiti dell'agriturismo possono visitare l'azienda agricola e gli allevamenti e assistere alla mungitura delle pecore.

English

Agriturismo guests can visit the farm and the livestock and watch the sheep being milked.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Contribuire ai redditi delle aziende agricole e limitare le fluttuazioni del reddito agricolo

English

To contribute to farm incomes and limit farm income variability

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Professor Alois Heissenhuber, Istituto di economia agricola e gestione delle aziende agricole, Politecnico di Monaco

English

Professor Alois Heissenhuber, Institute of Agricultural Economics and Farm Management, Technische Universität München

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Vi rientrano, ad alcune condizioni: l'imprenditore agricolo e i familiari che lavorano nell'azienda agricola.

English

Subject to certain conditions, the scheme applies to farmers and family helpers.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK