Results for un errore fatto da noi translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

un errore fatto da noi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

un errore.

English

a mistake.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non un errore

English

not an error

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

È un errore.

English

this is wrong.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

e’ un errore.

English

that is a mistake.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

fatto da accertare

English

fact to be established

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

sarebbe un errore.

English

that would be a mistake.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Italian

niente. un errore.

English

niente. un errore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'è un errore.

English

there is a mistake.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

È fatto da niente

English

it is not backed by anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"no! sarebbe un errore.

English

"no! this will be a mistake.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la sua mano aveva coperto un errore fatto nel calcolo dei periodi profetici.

English

his hand covered a mistake in the reckoning of the prophetic periods.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

segnala un errore segnala un errore

English

report an error/send comment

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo verrà fatto da noi, il prezzo essendo incluso nel pacchetto.

English

this is made by us, the price being included in the pack.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dopo il vaticano ii ci fu detto che dovevamo cominciare a pensare da noi’, come se non l'avessimo fatto da sempre.

English

after vatican ii we were told we had to ‘start thinking for ourselves’, as if we hadn't been doing that all along.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,791,702,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK