From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
messaggio di ringraziamento
thank you message
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
un messaggio di completamento
a completion message
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 14
Quality:
credo, onorevoli colleghi che sarebbe cosa buona se inviassimo loro un messaggio di ringraziamento e di auguri per il natale e per il capodanno.
i think, ladies and gentlemen, that we should send them a message expressing our thanks and congratulations with our christmas and new year greetings.
poiché egli è un cittadino europeo, vorrei che l' assemblea chiedesse alla presidenza di inviargli un messaggio di congratulazioni e di ringraziamento per la sua opera.
given that he is a european citizen, i would like this house to ask the presidency to send him a message to congratulate and thank him for his work.