Results for una fitta rete translation from Italian to English

una fitta agenda
busy schedule

fitta rete di agglomerazioni urbane
urban nebula

e intessendo una fitta rete di rapporti internazionali.
and weaving a wide web of international relations.

una fitta rete di sentieri ne percorre la fascia esterna.
a dense network of trails criss-crosses the outer fringes.

la nostra presenza nel web tramite una fitta rete di siti web
our presence within a large network of internet websites

moxa i prodotti sono venduti attraverso una fitta rete di distributori.
moxa's products are sold through a dense network of distributors.

il progetto ha sviluppato una fitta rete di interessi e di relazioni.
kind of project

quindi una fitta. o meglio, sulle(...)
to view the(...)

gode di una fitta rete di trasporti che comunica con ogni punto di madrid.
ask to the owner.enjoys an excellent transportation network, which connects with all parts of madrid, and the new station at sol, now connected with the city outskirts.

l'intera zona collinosa è attraversata da una fitta rete di sentieri escursionistici.
the entire hillside is crisscrossed by a wide network of hiking trails.

da piazza callao una fitta rete di stradine pedonali porta alla puerta del sol.
from the callao square there is a dense network of pedestrian streets leading to the puerta del sol.

la città di torino è servita dalle ferrovia attraverso una fitta rete di interscambi.
the city of turin is well connected thanks its stations, distributed through various parts of the city.

il comune di lagundo confina con la città di merano ed offre una fitta rete di…
the municipality of lagundo borders to the city of merano and boasts a vast network…

corfù ha una fitta rete di autobus che coprono sia l'area urbana che quella extraurbana.
corfu has a huge bus connection that covers both the city and the suburb areas.

la svezia dispone già di una fitta rete in questo campo, per esempio in collaborazione con la oms.
sweden has already developed networks for this purpose, including in cooperation with the who.

questi bus formano una fitta rete di collegamenti tra le diverse aree della città e la stazione centrale.
these buses create strong transport links between different areas of the town and the central train station.

senza dimenticare che lavoriamo con una fitta rete di collaboratori locali specializzati nei campi del turismo e della cultura.
consequently, not only most members of our team in all divisions of city tours can speak italian very good, but also almost all employees of city tours all around europe have excellent know-how of tourism in italy and very good personal knowledge of italy. what's more, we have a large network of local service providers in the fields of tourism and culture in italy.

il salame viene fatto maturare insaccato in una vescica, che viene poi legata con una fitta rete di corda.
this "salami" is made to mature inside bladder, which is then tied with a course network of string.

sono state finanziate alcune centinaia di progetti regionali, che hanno promosso una fitta rete di scambi di esperienze umane.
some hundreds of regional projects have been financed and have promoted a dense network of human exchanges.

- il cdf è inglobato in una fitta rete di organi di vigilanza e può pertanto fruire di un ricco scambio di esperienze.
it can support the board of