Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
programma specifico per de rossi tra palestra e campo.
daniele de rossi worked in both the gym and on the pitch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i calciatori che hanno preso parte alla sfida con i viola, hanno svolto una seduta defaticante tra palestra e campo.
the players who took part in yesterday’s game against the viola underwent a light session in the gym and on the field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
balzaretti ha svolto un lavoro differenziato tra palestra e campo, assieme a una seduta di fisioterapia.
balzaretti trained on his own in the gym and on the field, as well as having physiotherapy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i giallorossi che hanno preso parte al match del melbourne cricket ground sono stati impegnati in una seduta di scarico, tra palestra e campo.
the giallorossi who featured at the mcg worked on recovery in the gym and on the pitch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: