Results for urine con urinocoltura translation from Italian to English

effettuare mensilmente un test delle urine con stick reattivo.
perform every month a dipstick urine test.

la funzionalità renale deve essere opportunamente monitorata mensilmente tramite test delle urine con stick reattivo.
renal function should be adequately monitored every month using dipstick urine testing.

urine con colorazione anomala interruzione dell’apporto di sangue alla milza (infarto splenico).
abnormal colored urine interruption in blood supply to spleen (splenic infarction)

esame delle urine con microscopia (prima dell'inizio del trattamento e successivamente a intervalli mensili)
urinalysis with microscopy (prior to treatment initiation and at monthly intervals thereafter)

prima di iniziare la terapia e nel corso della stessa è raccomandabile effettuare un monitoraggio della proteinuria mediante analisi delle urine con strisce reattive.
monitoring of proteinuria by dipstick urinalysis is recommended prior to starting and during therapy.

circa il 22% della dose somministrata per via orale viene ritrovata nelle urine con una percentuale del 3,3% di ambrisentan immodificato.
approximately 22% of the administered dose is recovered in the urine following oral administration with 3.3% being unchanged ambrisentan.

il pemetrexed viene principalmente eliminato nelle urine, con il 70 % - 90 % della dose somministrata che è ritrovata immodificata nelle urine nelle prime
pemetrexed is primarily eliminated in the urine, with 70 % to 90 % of the administered dose being recovered unchanged in urine within the first

il pemetrexed viene principalmente eliminato nelle urine, con il 70–90% della dose somministrata che è ritrovata immodificata nelle urine nelle prime 24 ore dopo la somministrazione.
pemetrexed is primarily eliminated in the urine, with 70 % to 90 % of the administered dose being recovered unchanged in urine within the first 24 hours following administration.

• una delle caratteristiche straordinarie della paglia di lino è che si lega delle urine, con conseguente riduzione drastica dello sviluppo di ammoniaca, questo comporta una forte diminuzione di mosche e odori.
one of flaxstraw’s extraordinary characteristics is that it binds urine, resulting in a sharp reduction in the development of ammonia : as a consequence, the amount of flies and smell-related problems decrease.

si raccomandano due test di gravidanza sul siero o sulle urine, con una sensibilità di almeno 25 mui/ml; il secondo test deve essere effettuato 8 - 10 giorni dopo il primo e subito prima di iniziare la terapia con micofenolato mofetile.
two serum or urine pregnancy tests with a sensitivity of at least 25 miu/ml are recommended; the second test should be performed 8 – 10 days after the first one and immediately before starting mycophenolate mofetil.

in uno studio di farmacocinetica nell’uomo condotto con lumacaftor in monoterapia, l’eliminazione di lumacaftor e dei suoi metaboliti nelle urine è stata minima (solo l’8,6% della radioattività totale è stato recuperato nelle urine, con lo 0,18% come farmaco progenitore immodificato).
in a human pharmacokinetic study with lumacaftor alone, there was minimal elimination of lumacaftor and its metabolites in urine (only 8.6% of total radioactivity was recovered in the urine with 0.18% as unchanged parent).