From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utente registrato
registered user
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
c) utente registrato
c) registered user
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei un utente registrato?
are you a registered user?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sono un utente registrato.
i m not registered yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se sei un utente registrato:
if you are a registered user:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sei un’utente registrato?
not a registered customer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso all'area utente registrato
access to the registered user area
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se non sei ancora utente registrato
if you're not registered yet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usando windguru come utente registrato.
using windguru as registered user.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sei ancora un utente registrato?
not registered yet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in qualità di utente registrato riceverete:
as a registered user you will receive:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso come utente registrato o come ospite.
sign in as a registered user, or as a guest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nome utente registrato in ddns.camddns.com.
the registered username in ddns.camddns.com.
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
un utente registrato viene definito come persona.
a registered user is defined as a person.
Last Update: 2000-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
dovete acquisire un'autorizzazione per ogni utente registrato.
you must acquire authorization for each registered user.
Last Update: 2001-03-08
Usage Frequency: 8
Quality:
nuovo utente? registrati.
new user? please register first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuovo utente? registrati qui.
new user? register here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utenti registrati
returning users
Last Update: 2008-02-15
Usage Frequency: 11
Quality: