Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
validità delle quote
validity of allowances
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
1. validità delle cgfv
1. applicability of the general terms and conditions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. validità delle informazioni
10. accuracy of information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19. validità delle clausole.
19. validity of the clauses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
validitÀ delle linee comuni
validity of common lines
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
condizioni di validità delle offerte
conditions to be met for tendering
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
7. validità delle condizioni generali
7. validity of our terms and conditions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- periodo di formazione delle teorie
- period during which the theories were formed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condizioni per la validità delle deliberazioni
conditions for validity of the decisions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
definizione delle «teorie del complotto»
definition of "conspiracy theories"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting