Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la tradizione
tradition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
la tradizione che
the root-tradition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tradizione che ha
the root-tradition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo la tradizione.
hands according to the traditions, which were in place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assaggia la tradizione!
taste the tradition!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cos'è la tradizione ?
what is tradition?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la tradizione del miele
the honey tradition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. la tradizione segreta
3. the secret tradition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continuiamo con la tradizione!
continuiamo con la tradizione!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(come vuole la tradizione)
(come vuole la tradizione)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tradizione del maso zingerlehof
tradition at the farm – the history of the zingerlehof
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. la tradizione del pellegrinaggio
10. the tradition of going on a pilgrimage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) lealtà con la tradizione
b) loyalty to tradition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la tradizione monastica orientale;
- monastic eastern tradition;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’, ora, la tradizione orientale.
and now eastern tradition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tradizione classica nell'attualità
the classical tradition is up-to-date
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tradizione della buona cucina
the tradition of good food
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi: chi trasmette la tradizione?
therefore: who transmits tradition?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mosca. la tradizione e l’ecumenismo
moscow. tradition and ecumenism
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"bergkäse" secondo la tradizione austriaca
bergkäse in the austrian tradition
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting