From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il numero
the number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
il vantaggio principale è la possibilità di giocare con i tratti, variando il numero di sfumature ed ombre per ottenere naturali transizioni tonali.
the main advantage of this style is the ability to play with hatching and to vary the number of shadings and shadows to get natural tonal transitions.
con rgba potete anche create un semplice effetto hover per i vostri link, variando il colore che avete scelto in una sua gradazione.
using rgba, you could also obtain a simple hover treatment for your links, producing a lighter shade of your link’s colour.
una linea di prodotti irem nata e sviluppata per ottimizzare la gestione degli impianti di illuminazione stabilizzando e variando il valore della tensione di alimentazione delle lampade.
a line of products developed to optimize the lighting systems management by stabilizing and varying the supply voltage to the lamps.
le reazioni a livello del sito di iniezione possono essere evitate variando il sito di iniezione ad ogni iniezione (rotazione del sito di iniezione).
injection site reactions can be avoided by changing the injection site at each injection (injection site rotation).
come permettere di usare il mezzo in una modalità “fitness”, variando il contributo del motore con una percentuale di assistenza sulla pedalata in funzione allo sforzo.
which makes it possible to use the vehicle in “fitness” mode, varying the contribution of the engine and the percentage of pedal assist based on the effort.
la rimappatura si fa, posto il prodotto h*c costante, variando il valore del numero di testine (4, 8, 16, 32, 64, 128, 255) finché si verifica c <= 1024 o h = 255.
the remapping is done by trying 4, 8, 16, 32, 64, 128, 255 heads (keeping h*c constant) until either c <= 1024 or h = 255.
essi creano un immagine sana dell'ambiente attraverso l'emissione di un flusso di clic. ekokartan può essere molto preciso in diversi modi: primo, variando il numero di scatti al secondo (fino a 1000), e variando la frequenza del suono, e spostando il fascio sonoro avanti e indietro attraverso l'oggetto.
they create the sound image of the surroundings by sending out a stream of clicks. ekokartan can be done very precisely in a number of ways: first, by varying the number of clicks per second (up to 1000), and by varying the sound frequency and by moving the sound beam back and forth across the object.
