Results for vechi translation from Italian to English

l'aeroporto più vicino a dudeștii vechi è:
the closest airport for dudeștii vechi is:

4. evitare l'acquisto di tecnologie vechi, che saranno fuori servizio al più presto, qualli necessitàno aggiornamenti o modifica intera.
4. avoid the purchase of outdated technologies, which will be taken out of service soon, requiring later upgrade taxes, or even total replacement.

sono stati pubblicati a roma gli atti del simposio vechi, pietre miliari del pensiero religioso russo del 1909-2009 , tenutosi il 26 febbraio 2009 nella capitale e alla cui pubblicazione hanno preso parte alcuni collaboratori dell università umanistica ortodossa san tichon.
the symposium records “vekhi – milestones of russian religious thought from 1909 to 2009“were issued in rome. in fact it took place on the 26th february 2009 in the italian capital city, and some guests of st. tikhon’s orthodox university also took part.

il materiale del simposio, dedicato al centenario dell’uscita della raccolta “vechi”, è stato pubblicato sia in lingua russa che in lingua italiana. pubblicata nel 1909, la raccolta “vechi” ha svolto un ruolo molto importante nello sviluppo del pensiero religioso russo.
the symposium records were published both in italian and in russian, and are devoted to the centenary since the publication of the collection “vekhi” in 1909 has played an important role in the development of the russian religious thought.