Trying to learn how to translate from the human translation examples.
veicolo in avaria
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nave in avaria
damaged ship
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
veicolo in movimento
moving traffic
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
veicolo in movimento:
moving vehicle:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
veicolo in effetto suolo
surface effect vehicle
veicolo in ordine di marcia
vehicle in running order
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
veicolo in marcia [db(a)]
drive-by (in db(a))
Last Update: 2016-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
a veicolo in marcia: … db(a)
drive-by: … db(a)
Last Update: 2017-02-13 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
autoveicoli: misurazione dello sforzo sul comando sterzo con equipaggiamento sterzo in avaria
the measurement of steering efforts on motor vehicles with a failure in the steering equipment.
Last Update: 2017-02-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
qualora l'utensiledeluxe in funzione dovesse andare in avaria, egli potrebbe sostituirlo immediatamente.
in case the utensiledeluxe in function had to go in damage, he could replace it immediately.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
parco veicoli in servizio
operating fleet
controlo dei veicoli in circolazione
in service survey
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
(milioni di veicoli in circolazione)
(millions of vehicles in circulation)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
