Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vendita tramite inventario
sale via inventory
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ore registrate tramite web
hours registered via the web
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il modello è vendita tramite ravelry.
the pattern is for sale through ravelry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condizioni generali di vendita tramite internet
general terms and conditions of online sale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ordinazione di stampe tramite web
print ordering via the web
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
errore di installazione stampa tramite web
web point and print install error
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
questo include, ma non limitatamente, vendita tramite paypal.
this includes, but is not limited to, selling items via paypal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guadagna 30% di commissione per ogni vendita tramite il tuo link di affiliazione.
earn 30% commission for every sale through your affiliate link.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
produzione e commercio con vendita tramite catalogo cartaceo e online di articoli funerari.
production and trade with sale through printed and online catalogue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo modello crochet è disponibili per la vendita tramite ravelry per solo $1.99.
this crochet pattern is available for sale through ravelry for just $1.99.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il pagamento dei lotti aggiudicati deve essere effettuato entro dieci giorni dalla vendita tramite:
the payment of the lots knocked down must be done within 10 days from the date of the auction by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vendite tramite reti di grandi aziende con punti
sales through network large companies with outlets in
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
il modello è offerto gratuitamente con un codice di sconto fino alla fine del mese e quindi è in vendita tramite ravelry.
the pattern is offered free with a discount code through the end of the month and then is for sale through ravelry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aumentare la percezione del marchio a livello globale e la creazione di opportunità di vendita tramite le moderne best practice di marketing.
increase global brand equity and lead generation through modern marketing best practices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e un sistema di self-caring che consente di verificare la situazione di eventuali anomalie tramite web.
this is a self-caring system used to verify error situations via the web.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
le lingue utilizzate per la conclusione dei contratti di vendita tramite il presente sito sono: italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo.
the languages used for concluding sale agreements through this website are: italian, english, french, german and spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
insomma non c'è un mercato, se non di dimensioni infinitesimali, se lo definiamo come vendita tramite rete di prodotti dall'italia agli italiani.
there is no market worth talking about, if we define it as selling online from italy to italians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per ulteriori informazioni sulle vendite tramite distributore, è possibile consultare il nostro sito web oppure contattare il nostro servizio clienti .
for detailed information about distributor sales, please see our website or contact our customer services team .
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
chi fosse interessato – scuole, insegnanti o amici dei premiati – potrà assistere alla cerimonia di premiazione tramite web streaming.
anyone interested – be they schools, teachers or friends – can watch the award ceremony via web streaming.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
teamviewer management console è lo strumento che, tramite web, vi consente di gestire in modo facile e intuitivo tutti gli utenti teamviewer della vostra azienda.
teamviewer management console is a web based console for easy administration of all teamviewer users in your company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: