Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per essere degna dell’appellativo “imperiale” deve essere semidiafana, di colore verde smeraldo e priva di inclusioni.
in order to be classified as “imperial”, it has to be semi-diaphanous, emerald green and completely inclusions free.