Results for vi comunicherà translation from Italian to English

contattare winncare services che vi comunicherà le azioni da intraprendere.
contact winncare services who will tell you what action to take.

il medico curante del bambino vi comunicherà la dose degli altri farmaci antiepilettici.
your child’s doctor will tell you the new dose of the other antiepileptic medicine(s).

vi comunicherò la mia proposta.
this is what i propose.

la struttura vi comunicherà direttamente le istruzioni per effettuare il pagamento anticipato tramite bonifico bancario o assegno.
please note that prepayment is due by bank transfer or check. the property will contact you directly to organize this.

se avete anche installato precedenti versioni di headmouse, l'installatore vi comunicherà che queste devono essere disinstallate prima.
if you have even installed previous versions of headmouse, the installer will notice that they must be uninstalled before.

se avrete dubbi su cosa visitare, potrete domandare al gentile staff dell’albergo che vi comunicherà tutte le informazioni necessarie.
if you have any doubts about where to go just ask friendly hotel staff and they will provide you with all the information you need.

ad accogliervi ci sarà uno di noi che vi assegnerà la camera, vi illustrerà l’appartamento, vi comunicherà gli orari per la colazione e sarà a vostra disposizione per eventuali informazioni
to welcome you there will be one of us who will give you the room, will show you the house, will tell you the breakfast time and will be at your disposal for any information

il campeggio s' incaricherà di prenotare il trasporto e in meno di 48 ore vi comunicherà via e-mail il luogo e l'ora d'incontro secondo la disponibilità.
the campsite will request the bus and within 48 h you will receive an email confirming the place and the time the bus can pick you up.

al mio ritorno vi comunicherò, con tutta la buona fede possibile, le eventuali possibilità.
i will come back and, with as much good faith as i can, report to you with regard to the possibilities.

contrario. ma a causa delle insistenze dei miei amici, questa mattina vi comunicherò certe mie esperienze.
but because of the spiritual pestering from my friends, i’ll share certain experiences with you this morning.

al momento della prenotazione dovrete segnalare l'entità del vostro bagaglio; airport transfers avrà la facoltà di accettare o meno il trasporto del bagaglio in eccesso, significando che, in caso affermativo vi comunicherà la maggiorazione di spesa.
you have the obligation to inform us about the amount of your luggage. airport transfers can accept or not your extra luggage; in any case, extra charges may be applicable.

normalmente, il mio collega avgerinos dovrebbe succedermi alla presidenza, ma prima vi comunicherò i risultati dell' indagone.
normally, my colleague mr avgerinos would now take over in the chair, but first i am going to tell you the results of the inquiry.

2.b) cronologia: scegliete utilizza impostazioni personalizzate, potete anche utilizzare sempre la navigazione anonima, se fate questa scelta il browser vi comunicherà che deve essere riavviato e quindi dovrete rientrare in questa scheda per completare la parte relativa ai cookies.
2.b) history: select custom settings using, you can also always use the anonymous navigation (or in private browsing), if you make this choice, your browser will inform you that needs to be restarted and then you'll have to return to this tab to complete the cookies section.

quanto alle ricerche svolte sull' afta epizootica in passato e nell' ambito del programma quadro, vi comunicherò quelle di cui dispone la commissione e chiederò ai miei servizi di trasmettervele quanto prima.
with regard to research that has been carried out into foot-and-mouth disease in the past and within the framework programme, i would like to send you details of the research to which the commission has access, and i shall specifically ask the commission services to let you know about these as soon as possible.