Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patrizia
patrizia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 26
Quality:
"patrizia! cosa fai!?"
"ah, do you want to stop."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d.ssa patrizia baroni
dr patrizia baroni
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
01/06/2009 - patrizia
18/05/2009 - olga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazia patrizia , 30/04/2012
patricia grace , 30/04/2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“master designers for patrizia pepe”.
‘master designers for patrizia pepe’ exhibition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.liquida.it/patrizia-rossetti
http://www.film.it/articoli/2001/11/06/210783.php
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inserito il: 14/06/2010 da patrizia villa
posted on: 14/06/2010 by patrizia villa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
http://cheridere.altervista.org/gallery/patrizia-rossetti/
http://www.bundyology.com/brandi.html
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' il 1860: una villa patrizia nasce nel verde della via nomentana, il centro di roma, via veneto, piazza di spagna sono qui a due passi.
1860 a.d.: a noble country house is born in a green park in via nomentana. the center of rome, via veneto, spanish steps are few minutes away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a valbandon, nella zona della villa patrizia romana, alla fine del vi secolo è stata costruita la piccola cappella paleocristiana di s. pellegrino, con l’abside poligonale.
at the end of the 6th century, at the site of the roman villa rustica in valbandon, an early christian chapel dedicated to st. pelegrin with a polygonal apse was built.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scegliere tra le tante ottime cantine del nostro territorio è stato semplice, la cantina di villa patrizia ha tutte le caratteristiche che cercavamo: ottimo e premiato vino, produzione biologica, prossimità della coltivazione e non ultimo la simpatia della famiglia produttrice.
it has been very easy to choose from the excellent cellars of our area. villa patrizia estate has all the features we were looking of a great wine. the family produced award winning organic wine is of excellent quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sulla parete ovest viene raffigurato un veliero su cui, a differenza della sala precedente, non compaiono figure umane; sulla parete opposta è rappresentata una villa patrizia rinascimentale, in stile classicheggiante, collocata all’interno di un paesaggio lagunare coperto dalla nebbia che provoca un effetto di sfumato.
on the western wall is represented a sailing ship on which, differently from the previous room, there are no humans figures; on the opposite wall is represented a patrician renaissance villa, in a classical style, settled in a lagoon landscape covered by fog, which creates an effect of sfumato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: