Results for voi non state bevendo cocacola translation from Italian to English

ma è veleno! state bevendo veleno!"
but it's poison! you're drinking in death!"

non state qui, ma sembrava.
not been here, but looked.

non state leggendo un fumetto.
this is not a comic you read.

perché non state ad ascoltare?
why do you not listen?

non state seguendo questo sentiero da soli.
you do not walk this path alone.

scusate, ma state bevendo come se steste per morire di sete!
sorry, but you're drinking like you're going to die of thirst!

non state davanti alla mia tomba a piangere,
do not stand by my grave and weep,

non state andando farli con chiunque comunque."
you ain't gonna make it with anyone anyhow."

state bevendo bene da un male, o state raccogliendo il genere errato di funghi.
you are drinking from a bad well, or gathering the wrong kind of mushrooms.

sta contaminando la tavola del signore! state bevendo alla coppa del diavolo!".
this is polluting the table of the lord! drinking from satan's cup!"

nella vita, ovviamente, non state realmente cercando una cura.
in life, of course, you are not really looking for a cure.

naturalmente con tante ricette scegliere da voi non può neppure notare che non state mangiando questi alimenti
of course with so many recipes to choose from you may not even notice that you are not eating these foods.

non state forse facendo gli stessi errori nel settore vitivinicolo?
have you not made the same mistakes over wine production?

non state ancora vedendo il sole nella sua pienezza e lo stesso si applica
you are still not seeing the sun shining in its fulness,

se lo ascoltate e non state sulla sabbia, sul solido terreno sacro,
if you listen to that, and if you are standing on sand,

c’è qualcosa che non state vedendo. non vi preoccupate tanto per questo.
there is something you are not seeing. don't get all fraught with this.

ricordate, inoltre, che se non state attenti, attirerete a voi ancor più negatività.
also remember that if you are not careful, you will attract even more to yourself.

con tante aspettative per il futuro, non state a sprecare energie in banali faccende di vita quotidiana.
you have so much to look forward to so do not waste your energy on the mundane matters of daily life.

se pesate oltre 30 libbre, non state andando entrare in questo. le fiamme sono sparkly comunque.
if you weigh over 30 lbs, you're not going to get into this. the flames are sparkly though.

pietro chiederebbe loro: "perché non state avvertendo le persone che sta arrivando la distruzione?
he would ask, "why aren't they warning their people of the coming destruction?