Results for voi siete sempre nei nostri pensieri translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

voi siete sempre nei nostri pensieri

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

resterà sempre nei nostri pensieri.

English

will always be in our thoughts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sempre nei miei pensieri

English

always in my thoughts

Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sempre nei nostri cuori

English

in our hearts

Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per sempre nei nostri cuori

English

they stay forever in our hearts

Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

coi nostri pensieri.

English

with our thoughts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

siete sempre peggio

English

you are getting worse and worse

Last Update: 2010-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

siete sempre splendidi!!!!

English

message: siete sempre splendidi!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

prendi i nostri pensieri.

English

take our thoughts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il nostro carissimo patrick sarà sempre nei nostri pensieri e nei nostri heart

English

our dearest patrick will always be in our thoughts and in our hearts

Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

2. "maradona per sempre nei nostri cuori"

English

2. "maradona forever in our hearts"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

egli sia sempre al primo posto nei nostri pensieri e in ogni nostra attività».

English

may he always be in the first place in our thoughts and in all of our activity».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

osserviamo i nostri pensieri quotidiani.

English

let's take a look at our everyday thinking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

da noi siete sempre a posto!

English

here in the south tyrol you're in the right place at any time !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

a distanza di tempo rimarrete sempre nei nostri ricordi.

English

at a distance of time you will be forever in our memories.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i nostri pensieri, i nostri sentimenti,

English

i nostri pensieri, i nostri sentimenti,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

rimarrai per sempre nei nostri cuori e nelle nostre preghiere.

English

you will remain forever in our hearts and in our prayers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la tua professionalità e la tua amicizia rimarranno sempre nei nostri cuori.

English

your competence and your friendship will always be present in our hearts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

con truma siete sempre assistiti nel modo migliore.

English

you are always well looked after with truma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

siete sempre i benvenuti, a presto! admin

English

see you soon!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

grazie per l'attenzione, siete sempre grandi.

English

grazie per l'attenzione, siete sempre grandi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,424,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK