Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un ampio bagno con doccia, wc, bidet, lavabo e cab...
there is a nice and large bathroom consisting of a shower, bath, toilet , bidet , bathroom unit and infrared ca...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel bagno di palazzo stoclet vasca e lavabi sono i protagonisti della stanza; al centro sorge la vasca, maestosa protagonista, che domina l’ambiente.
the tub and washbasins are the protagonists of the bathroom in the stoclet palace; the tub stands at the centre, a majestic presence that dominates the room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all’interno della suite, è presente un bagno con wc, bidet, lavabo e box doccia. una piccola stanza d’albergo immersa nella natura.
there is also a bathroom with wc, bidet, basin and shower cubicle in the suite. a small hotel room surrounded by nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primo piano: camera da letto matrimoniale (aria condizionata) e bagno (wc, bidet, lavabo, doccia), balcone.
first floor: double bedroom (air conditioned) and bathroom (wc, bidet, washbasin , shower), balcony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni camera è spaziosa e arredata con gusto; è dotata di bagno privato con doccia, wc, bidet, lavabo, asciugacapelli; cassaforte, aria condizionata e riscaldamento autonomi, tv digitale terrestre, scrittoio.
each room is spacious and tastefully furnished, they all have their own bathroom with shower, toilet, bidet, basin, hairdryer; safe deposit box, independent air-conditioning and heating, digital terrestrial tv, desk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.