Trying to learn how to translate from the human translation examples.
zoccolo del muro
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zoccolo del telaio
spring-piece foot
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
peso del muro
weight of the wall
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
rovesciamento del muro
overturning of the wall
chiavetta dello zoccolo del freno
brake-shoe key
al di là del muro
beyond the wall
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gran parte del muro.
large part of the wall.
ala del muro di taglione
branch staunch
affresco del muro di berlino
photo of a church of berlin
crollo del muro di berlino.
the berlin wall collapses.
(l'altro lato del muro)
(the other side of the wall)
caduta del muro di berlino’’.
il tema del "muro" dopo il 1924
the "wall" theme after 1924
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
calcestruzzo costituente il nucleo del muro
concrete composing the body of the wall
al di qua e al di là del muro.
. .
1ag - il crollo del muro di berlino
1ag - the collapse of the berlin wall
- demolizione e ricostruzione del muro di confine
- demolition and reconstruction of the border wall;
apertura del muro che accoglie l'infisso.
opening in wall accommodating fitting.
riseghe della fronte posteriore del muro di fiancata
set offs or steps at back of wall
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
sedicesimo anniversario della caduta del muro di berlino.
16th anniversary of the fall of the berlin wall.
• la costruzione della sovrastruttura e del muro paraonde ;
•the construction of the superstructure and the waves protection wall;