Results for contando translation from Italian to Esperanto

contando i parenti?
Ĉu kun parencoj aŭ sen ili?

e no, sette, contando anche chi tentò di spararti alla schiena
ne, sep, nombrinte ankaŭ tiun, kiu klopodis pafi al via dorso.

— che cosa mi vai contando? — disse austeramente il bruco. — spiegati meglio.
"kion vi volas kredigi per tio?" diris tre severe la raŭpo. "klarigu vin."

tutti i primogeniti maschi che furono registrati, contando i nomi dall'età di un mese in su, furono ventiduemiladuecentosettantatrè
kaj estis cxiuj unuenaskitaj virseksuloj laux la nombro de la nomoj en la agxo de unu monato kaj pli laux la kalkulo dudek du mil ducent sepdek tri.

se selezioni questa casella sarà creato un nuovo dizionario, caricando un file dizionario o contando le singole parole di un testo.
se oni elektas tiun markobutonon, nova vortaro estos kreita per ŝargi vortaran dosieron aŭ per nombri la individuajn vortojn en tekston.

«fate il censimento di tutta la comunità degli israeliti, secondo le loro famiglie, secondo il casato dei loro padri, contando i nomi di tutti i maschi, testa per testa
prikalkulu la tutan komunumon de la izraelidoj laux iliaj familioj, laux iliaj patrodomoj, laux la nombro de la nomoj de cxiuj virseksuloj lauxkape.

figli di issacar, loro discendenti secondo le loro famiglie, secondo i loro casati paterni, contando i nomi di quelli dall'età di vent'anni in su, quanti potevano andare in guerra
la filoj de isahxar laux sia deveno, laux siaj familioj, laux siaj patrodomoj, laux la nombro da nomoj, en la agxo de dudek jaroj kaj pli, cxiuj militkapablaj,

aggiunge directory allo stack. aggiunge una directory in cima allo stack delle directory o ruota lo stack stesso, mettendo come primo elemento la directory di lavoro corrente. senza argomenti scambia le prime due directory in cima. opzioni: -n\tevita il normale cambio di directory quando vengono aggiunte \tdirectory allo stack, così da manipolare solo lo stack stesso. argomenti: +n\truota lo stack in modo che l'n-sima directory (contando \ta partire da sinistra dell'elenco mostrato da "dirs", iniziando da \tzero) sia in cima. -n\truota lo stack in modo che l'n-sima directory (contando \ta partire da destra dell'elenco mostrato da "dirs", iniziando da \tzero) sia in cima. dir\taggiunge dir in cima allo stack delle directory, facendone la \tdirectory di lavoro corrente. il comando interno "dirs" mostra lo stack delle directory. stato di uscita: restituisce successo a meno che non sia fornito un argomento valido o non abbia successo il cambio di directory.
surstakigu dosierujojn surstakigu dosierujon sur la stakon da dosierujoj, aŭ cikle ŝovu la stakon tiel, ke la nova stakpinto estu la kuranta dosierujo. senargumente, permutu la du plej suprajn dosierujojn de la stako. opcio: -n\tne ŝanĝu la kurantan dosierujon (ne plenumu cd) surstakigante dosierujon sur la stakon; do, nur la stakon ŝanĝu argumentoj: +n\tcikle ŝovu la stakon tiel ke la nª dosierujo (nombrante de \tmaldekstre en la listo eligebla per „dirs‟, numerante de 0) iĝu la pinta -n\tcikle ŝovu la stakon tiel ke la nª dosierujo (nombrante de \tdekstre en la listo eligebla per „dirs‟, numerante de 0) iĝu la pinta dosierujo \tsurstakigu la dosierujon kaj faru ĝin la nova kuranta \tdosierujo labora vi povas vidigi la stakon da dosierujoj per la komando „dirs‟. elirstato: sukceso, krom se aperas misa argumento aŭ se cd malsukcesas.