Results for giubilo translation from Italian to Esperanto

chi semina nelle lacrime mieterà con giubilo
kiuj semas kun larmoj, tiuj rikoltos kun kanto.

ecco, quella notte sia lugubre e non entri giubilo in essa
ho, tiu nokto estu soleca; neniu gxojkrio auxdigxu en gxi.

offrano a lui sacrifici di lode, narrino con giubilo le sue opere
kaj ili oferdonu dankajn oferojn, kaj rakontu liajn farojn kun kantado.

gridino di giubilo gli alberi della foresta di fronte al signore, perché viene per giudicare la terra
tiam kantu cxiuj arboj de la arbaro antaux la eternulo, cxar li venas, por jugxi la teron.

grida di giubilo e di vittoria, nelle tende dei giusti: la destra del signore ha fatto meraviglie
la vocxo de triumfo kaj de savigxo sonas en la tendoj de la virtuloj: la dekstra mano de la eternulo faras heroajxojn;

supplicherà dio e questi gli userà benevolenza, gli mostrerà il suo volto in giubilo, e renderà all'uomo la sua giustizia
li pregxas al dio, kaj cxi tiu korfavoras lin, kaj montras al li sian vizagxon kun gxojo, kaj rekompencas la homon laux lia virteco.

verrò all'altare di dio, al dio della mia gioia, del mio giubilo. a te canterò con la cetra, dio, dio mio
kaj mi venos al la altaro de dio, al la dio de mia gxojo kaj gxuo; kaj mi gloros vin per harpo, ho dio, mia dio.

nell'andare, se ne va e piange, portando la semente da gettare, ma nel tornare, viene con giubilo, portando i suoi covoni
iras kaj ploras la portanto de semotajxo; venos kun kanto la portanto de siaj garboj.

i riscattati dal signore ritorneranno e verranno in sion con esultanza; felicità perenne sarà sul loro capo; giubilo e felicità li seguiranno; svaniranno afflizioni e sospiri
kaj la elacxetitoj de la eternulo revenos kaj iros sur cionon kun kantado, kaj gxojo eterna estos super ilia kapo; gxojon kaj gajecon ili atingos, kaj forflugos afliktoj kaj gxemado.

tu preannunzierai tutte queste cose e dirai loro: dalla sua santa dimora fa udire il suo tuono; alza il suo ruggito contro la prateria, manda grida di giubilo come i pigiatori delle uve, contro tutti gli abitanti del paese
profetu al ili cxion cxi tion, kaj diru al ili:la eternulo ekbruos de alte, kaj el sia sankta logxejo li auxdigos sian vocxon; li forte ekbruos kontraux sian restadejon; kanton de vinpremantoj li eksonigos super cxiuj logxantoj de la tero.