Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una montagna non è necessariamente verde.
monto ne nepre estas verda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
errore di input/ output. non necessariamente serio.
i/ o eraro. malnecese grava.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
una vita di solitudine non porta necessariamente solo degli svantaggi.
vivo en soleco ne nepre alportas nur malavantaĝojn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
infatti, mutato il sacerdozio, avviene necessariamente anche un mutamento della legge
cxar kiam la pastraro sxangxigxas, necese ankaux farigxas sxangxo de legxo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quelli come te credono che uno soltanto perchè è più vecchio deve necessariamente vivere solo di pregiudizi e retorica
homoj kiel vi, opinias ke maljunuloj... devas vivi nur laŭ antaŭĵugo kaj retoriko.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: